「我認為繪畫中永恆的元素真的很迷人，因為此中牽繫著如此多的傳統。」—— 尼古拉斯·帕爾蒂

尼古拉斯·帕爾蒂的《靜物》絕非靜止。畫中富有活力、色彩飽和的水果彷彿是活的，充滿了韻律和動感，在明亮、豐盈的光線中扭曲和搖擺；光線刻出了它們的輪廓，在它們圓潤的曲線上投下溫暖的陰影。創作於2017年，這幅色彩鮮明的畫作是帕爾蒂的創作中尤為動人的一件作品，以其豐富、迷人的特質吸引著觀者步入畫中，一嚐他對現實世界的魔幻演繹。

可辨的和虛幻的

「我想直接抓住觀眾，盡可能長時間地『鎖定』他們。當觀者身處畫中時，我希望它的豐富性能夠層層剝離。你繼續待在裡面，是因為你覺得那裡還有一些你未曾看到的東西。」—— 尼古拉斯·帕爾蒂

帕爾蒂1980年出生於洛桑，一座位於日內瓦湖畔，俯瞰壯麗的阿爾卑斯山的瑞士城市。他在這樣田園詩般的環境裡的成長經歷，清晰地體現在帕爾蒂對自然界強烈的迷戀之中。我們可以看出，《靜物》中的寶石形狀是梨和葫蘆，它們層疊、傾斜的排列如連綿起伏的山巒，在前景中與背後高聳的山峰交相呼應。帕爾蒂擅長在創作中融入怪異的元素，並通過將它們的自然形式擬人化，如早期迪士尼跳舞的花朵，來進一步擴大這一效果，通過「將（他）的主題視為獨立的人物角色......在創作中為它們注入各自的性格」ⁱ來增強神秘感。

迪士尼《幻想曲》中跳舞的蘆笛，1940年

以粉彩為媒介，帕爾蒂利用十七世紀末至十八世紀初廣為使用的技法用手指尖將柔和的顏料直接塗至畫布表面。由於使用這一材質強調極大的精確性，藝術家在創作的過程中發現：「油畫顏料可以無休止地再潤飾，但粉彩顏料卻是完全相反。你可以一層層地覆蓋，但你無法從頭來過。這種媒介的特質就是更加直接。它不會變乾或保持濕的——它就是原本的樣子。」ⁱⁱ帕爾蒂的創作不僅與這一藝術創作媒介的有著歷史淵源，而且他還曾經做過十年的三維動畫師，因此他畫筆下的那些主題筆觸流暢且具有圖像化特質，這或許正是出於他對數字藝術的興趣。對這些技巧和知識的獨特結合，讓藝術家得以對其主題的形式進行別具一格且富於啟示的呈現，並在這過程中放大其有形的存在。

與藝術史的對話

雖然帕爾蒂的作品不受任何時代或地域的限制，但其中卻迴盪著許多前輩藝術家的聲音。就靜物畫這一體裁來說，本件作品中這一組農作物確實和許多畫家的構圖方式之間形成一種對話，例如保羅·塞尚、尤恩·厄格羅和雷內・馬格利特。同時，帕爾蒂曾指出文藝復興早期畫家弗拉·安傑利科在弗羅倫薩聖馬可大殿所繪的濕壁畫是自己的一大靈感來源，而我們可以發現這兩位藝術家在對光線、陰影和色調的處理上有著相似之處，例如《耶穌傳道》（1437年）中輕漾的衣袍和本件作品畫面中央線條起伏的葫蘆。
- 弗拉·安傑利科，《耶穌傳道》，1437年作
  弗羅倫薩聖馬可修道院收藏
- 保羅·塞尚，《糖罐、梨和桌布》，1984年作
  箱根Pola美術館收藏
- 雷內・馬格利特，《愛之歌》，1967年作
  比利時皇家美術博物館收藏
  © 2021 C. Herscovici, Brussels /
  Artists Rights Society (ARS), New York
- 弗拉·安傑利科，《耶穌傳道》，1437年作
  弗羅倫薩聖馬可修道院收藏
- 保羅·塞尚，《糖罐、梨和桌布》，1984年作
  箱根Pola美術館收藏
帕爾蒂的用色進一步體現了他的繪畫與表現主義和野獸派之間的聯繫，讓人想起法蘭茲·馬克擅用原色的作品。儘管在當代藝術家的作品中可與之相較的是費爾南多·博特羅畫筆下凹凸有致的水果，但作為一名畫家，帕爾蒂對粉彩顏料的偏愛則與印象派大師埃德加·德加的信念更為相投，德加亦對這一媒介的自發性偏愛有加。然而，雖然來自藝術史的影響在其作品中的大量交織理應形成某種「弗蘭肯斯坦式的多重性」，「相反地，這些挪用性的構成卻渾然天成地融為一種帕爾蒂式的風格」。ⁱⁱⁱ
- 埃德加·德加，《出浴》，1895年作
  © Peter Schlesinger
- 法蘭茲·馬克，《夢》，1912年作
  馬德里提森-博內米薩博物館收藏
- 費爾南多·博特羅，《橙子》，1997年作
  © Fernando Botero
- 埃德加·德加，《出浴》，1895年作
  © Peter Schlesinger
- 法蘭茲·馬克，《夢》，1912年作
  馬德里提森-博內米薩博物館收藏
儘管作品的構圖展現了他對繪畫的歷史之獨特參考，帕爾蒂憑藉自己那極具辨識度，遊走在懷舊和未來之間的標誌性美學為傳統的藝術主題注入了新的活力。同樣的，他的主題在視覺語言上也有其普遍性，例如梨，在古代中國文化中象徵著不朽和繁榮，在韓國象徵著恩澤和崇高，在古希臘和古羅馬神話中代表豐足，而在文藝復興時期的宗教繪畫中意味著基督之愛。沐浴在將觀者重重包裹的溫暖、愉悅的光澤之中，《靜物》一作擁有一種永恆性，促使觀者近身細看再現之演變，完美地體現了帕爾蒂在藝術上的獨特視野。

「我對所謂的『現實』沒有太大興趣。我對我們為現實所創造的記號、符碼和代碼更感興趣。」—— 尼古拉斯·帕爾蒂

藏家之選



帕爾蒂被認為是當今最成功且廣受讚譽的在世藝術家之一。在過去十年裡，他曾在諸多主要國際機構舉辦過多場個展，包括豪瑟沃斯畫廊，洛杉磯 (2020年)； FLAG 藝術基金會，紐約（2019年）；格拉斯哥現代藝術館（2019年、2018年、2016年、2013年）；木木美術館，北京（2018年）；以及華盛頓特區的赫希洪博物館和雕塑園（2017年）等等。



瑞士的盧加諾瑞意美術館（MASI）目前正在舉辦帕爾蒂的首個大型回顧展。展覽名為《尼古拉斯·帕爾蒂——溝壑》，該大型展覽於2021年6月27日開幕，並將持續至2022年1月9日。法國第戎的財團美術館也正在舉辦帕爾蒂的個展《尼古拉斯·帕爾蒂- 布瓦伊》，展覽於2021年7月7日開幕，並將持續至2022年1月9日。此外，帕爾蒂的個展《尼古拉斯·帕爾蒂 - 怯場》於2021年9月12日在漢諾威市的凱斯特納協會展覽館揭幕，並將持續至2022年1月9日。



帕爾蒂的作品曾在全球30多個公共收藏中展出，包括K11藝術基金會，香港；哈默博物館，洛杉磯；龍美術館，上海； Fiera 基金會，米蘭；木木美術館，北京；洛杉磯郡立美術館；路易威登基金會，巴黎；以及魯貝爾家族收藏，邁阿密。

《尼古拉斯·帕爾蒂：在工作室》，2019年6月

視頻來源：豪瑟沃斯畫廊

ⁱ尼古拉斯·帕爾蒂，引述於Olivier Zahm，〈尼古拉斯·帕爾蒂〉，〈Purple〉雜誌，2020年10月5日，載自網路

ⁱⁱ藝術家，引述於Ted Loos，〈藝術家尼古拉斯·帕爾蒂使粉彩畫的語言重生〉，〈Cultured Mag〉，2019年3月17日

ⁱⁱⁱAnnie Godfrey Larmon，〈尼古拉斯·帕爾蒂〉，〈Artforum〉雜誌，2017年12月2日，載自網路
- 來源
  米蘭，Kaufmann Repetto畫廊
  私人收藏
  現藏者購自上述來源
- 藝術家簡介
  尼古拉斯·帕爾蒂
  Nicolas Party (b. 1980) is a Swiss visual artist living and working in New York City and Brussels.
  He received his BFA from the Lausanne School of Art in 2004 and his MFA from the Glasgow
  School of Art, in Glasgow, Scotland in 2009. Party’s works on paper and canvas are most often done
  in colorful soft pastel, the most common subject matter being fantastical still life and portraits.
  
  Recent solo exhibitions include Karma, New York (2021–22, 2017); Le Consortium,
  Dijon, France (2021); Kunsthalle Marcel Duchamp, Cully, Switzerland (2021); MASI
  Lugano, Switzerland (2021); Hauser & Wirth, Los Angeles (2020); Xavier Hufkens,
  Brussels (2019); Modern Institute, Glasgow (2019); M Woods Museum, Beijing
  (2018); Magritte Museum, Brussels (2018); Kaufmann Repetto, Milan (2018);
  Hammer Museum, Los Angeles (2016); and Dallas Museum of Art (2016). Party’s
  work is represented in the collections of the David Roberts Art Foundation, London;
  Migros Museum, Zurich; Museum Folkwang, Essen, Germany; and the Sifang Art
  Museum, Nanjing, China.
  
  瀏覽更多作品

歐洲收藏

20

尼古拉斯·帕爾蒂

《靜物》

款識：Nicolas Party 2017（畫背）
粉彩麻布
150 x 130 公分 (59 x 51 1/8 英寸)
2017年作

Full Cataloguing

估價
HK$6,200,000 - 9,400,000
€702,000-1,060,000
$795,000-1,210,000

成交價HK$17,190,000

聯絡專家

雪鸞
晚間拍賣主管暨專家
+852 2318 2026
CharlotteRaybaud@phillips.com

20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction

香港拍賣 2021年11月30日

1
辛格·桑松
《象牙5號》
估價 HK$250,000 - 350,000
成交價 HK$2,520,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
2
薩爾曼·托爾
《紐約東村之 Iqbal Bano》
估價 HK$1,800,000 - 2,800,000
成交價 HK$4,536,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
3
妮娜·香奈兒·阿布尼
《無題 (IXI 黑色)》
估價 HK$1,500,000 - 2,500,000
成交價 HK$3,024,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
4
賈米安·朱利安諾·維拉尼
《從你的日程中清除咳嗽》
估價 HK$200,000 - 400,000
成交價 HK$781,200
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
5
Mr.
《夢—地球的呼吸》
估價 HK$1,000,000 - 2,000,000
成交價 HK$4,032,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
6
朱莉·柯蒂斯
《蝸牛》
估價 HK$400,000 - 600,000
成交價 HK$1,449,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
7
哈維爾·卡列哈
30件作品：《無題》
估價 HK$10,000,000 - 15,000,000
成交價 HK$12,108,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
8
哈維爾·卡列哈
《我倆》
估價 HK$3,000,000 - 4,000,000
成交價 HK$7,026,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
9
高野綾
《實驗室裡 (果凍的誕生)》
估價 HK$200,000 - 300,000
成交價 HK$441,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
10
赫南·巴斯
《極簡主義 (解密)》
估價 HK$1,000,000 - 1,500,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
11
喬爾·梅斯勒
《無題 (通宵玩樂)》
估價 HK$500,000 - 700,000
成交價 HK$1,512,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
12
莎拉·休斯
《魔幻島》
估價 HK$1,500,000 - 2,500,000
成交價 HK$4,788,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
13
斯科特·卡恩
《卡德曼廣場》
估價 HK$1,000,000 - 1,500,000
成交價 HK$7,510,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
14
王俊傑
《大自然的教堂》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$9,204,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
15
王俊傑
《遠望》
估價 HK$8,000,000 - 12,000,000
成交價 HK$21,183,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
16
格哈特·里希特
《燭光》
估價 HK$55,000,000 - 75,000,000
成交價 HK$101,970,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
17
此拍品已不再提供買賣。
18
草間彌生
《無限網 (OPRT)》
估價 HK$15,000,000 - 25,000,000
成交價 HK$22,635,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
19
草間彌生
《複述》
估價 HK$15,000,000 - 20,000,000
成交價 HK$19,005,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
20
尼古拉斯·帕爾蒂
《靜物》
估價 HK$6,200,000 - 9,400,000
成交價 HK$17,190,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
21
大衛·霍克尼
《布里德靈頓的紫羅蘭》
估價 HK$10,000,000 - 15,000,000
成交價 HK$12,350,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
22
藤田嗣治
《與貓的自畫像》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$5,292,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
23
此拍品已不再提供買賣。
24
常玉
《電線上的燕子》
估價 HK$26,000,000 - 46,000,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
25
趙無極
《無題》(「巴黎聖母院」)
估價 HK$7,500,000 - 10,000,000
成交價 HK$10,051,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
26
趙無極
《秋霧》
估價 HK$4,500,000 - 7,500,000
成交價 HK$4,788,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
27
奧古斯特·羅丹
《吻 (縮小版第一版)》
估價 HK$10,000,000 - 15,000,000
成交價 HK$11,745,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
28
趙無極
《20.3.64.》
估價 HK$20,000,000 - 30,000,000
成交價 HK$22,030,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
29
此拍品已不再提供買賣。
30
亞歷山大·考爾德
《空中的兩片紅色花瓣》
估價 HK$16,000,000 - 20,000,000
成交價 HK$20,820,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
31
克勞德·莫內
《瓷瓶中的罌粟花》
估價 HK$9,500,000 - 15,000,000
成交價 HK$13,560,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
32
喬治·馬修
《虎耳草》
估價 HK$2,000,000 - 3,000,000
成交價 HK$2,520,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
33
此拍品已不再提供買賣。
34
黃宇興
《浮沉的氣泡》
估價 HK$1,800,000 - 2,800,000
成交價 HK$2,772,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
35
周春芽
《聞花香》
估價 HK$5,000,000 - 7,000,000
成交價 HK$6,905,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
36
此拍品已不再提供買賣。
37
劉野
《旗艦2號》
估價 HK$2,000,000 - 3,000,000
成交價 HK$5,922,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
38
王興偉
《無題 (心形舞)》
估價 HK$2,800,000 - 4,800,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
39
劉野
《無題》
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
40
劉煒
《你吸煙嗎？》
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
41
加藤泉
《無題》
估價 HK$4,500,000 - 7,500,000
成交價 HK$11,745,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
42
奈良美智
《潘多拉盒子》
估價 HK$7,500,000 - 10,000,000
成交價 HK$13,560,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
43
喬治·康多
《夢想家》
估價 HK$4,600,000 - 6,200,000
成交價 HK$11,140,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
44
喬治·康多
《纏繞的人體》
估價 HK$6,200,000 - 9,200,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
45
此拍品已不再提供買賣。
46
KAWS
《紐約》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$5,040,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
47
KAWS
《末日》
估價 HK$6,200,000 - 8,200,000
成交價 HK$8,115,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
48
雷蒙德·帕提伯恩
《無題 (壓力使天性……)》
估價 HK$1,500,000 - 2,500,000
成交價 HK$3,906,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
49
羅伯特·納瓦
《鯊魚天使》
估價 HK$1,200,000 - 1,800,000
成交價 HK$4,410,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
50
上條晋
《往太陽前進》
估價 HK$450,000 - 650,000
成交價 HK$2,142,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
51
賈黛·法多朱蒂米
《足跡的探尋》
估價 HK$1,200,000 - 2,200,000
成交價 HK$4,788,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
52
米卡琳·托馬斯
《往上看》(出自《她為錢賣命海報女郎系列》)
估價 HK$1,000,000 - 2,000,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
53
比莉·贊格瓦
《冬季馬戲團》
估價 HK$400,000 - 600,000
成交價 HK$567,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
54
德溫·香榭·納木因巴
《連結者》
估價 HK$200,000 - 400,000
成交價 HK$1,323,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
55
通吉·阿德尼伊-瓊斯
《藍色祖宗》
估價 HK$400,000 - 600,000
成交價 HK$1,071,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
56
五木田智央
《終極對決》
估價 HK$1,200,000 - 2,200,000
成交價 HK$2,520,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
57
伊娃·尤斯凱維奇
《挪用》
估價 HK$400,000 - 600,000
成交價 HK$1,890,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
58
盧卡斯·阿魯達
《無題》(出自《沙漠-模型》系列)
估價 HK$1,000,000 - 1,500,000
成交價 HK$3,780,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。

20th Century & Contemporary Art Evening Sale in...

香港拍賣 2021年11月30日

建立您的首份清單。

與藝術史的對話

藏家之選

來源

藝術家簡介

尼古拉斯·帕爾蒂

20

尼古拉斯·帕爾蒂

《靜物》

20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。