Priority Bidding is here! Secure a lower Buyer’s Premium today (excludes Online Auctions and Watches). Learn More
重要加拿大私人收藏

60

金昌烈

《水滴》

款識:T. Kim 75 (右下);TSCHNG YEUL KIM 《Gouttes d'eau》 1975 (畫背)
油畫 顏料 畫布
162.1 x 129.6 公分 (63 7/8 x 51 英寸)
1975 年作
戰後韓國藝術家金昌烈憑著《水滴》系列蜚聲國際。他早年在漢城研習書法藝術,並創立當代藝術家協會,在1960年代至1970年代期間,他前往紐約和巴黎進修,以求精進。金昌烈認為,水是宇宙萬物的起源,它無處不在,在時間和空間裡亦如是。畫面上的水滴細緻寫實,氣氛靜謐祥和,展現藝術家那冥想靜修般的創作方式。

在《水滴》中,隨處分散的水珠使平坦的畫布洋溢生機。它們被一併展現在觀者面前,但每顆水珠都有自己的個性,各自不同的大小、形狀和方向都被鉅細無遺地展現出來。有些水珠似是將被蒸發;許多水珠渾圓凝結,似是剛滴在畫布上;還有一些正在向地面滑落。這和諧勻稱的佈局令觀者產生一種安寧平和的感覺。仔細近看之下,大小各異、密密麻麻的水珠又為觀者帶來一種超現實的感官體驗。金昌烈表現水滴的手法融合攝影寫實主義和抽象主義,其作品處於幻象和現實之間。金昌烈將短暫無常的水滴凝結在一瞬間,讓觀者產生時間感知上的錯覺。

為了真實地呈現水滴,藝術家在濕畫布上塗抹油彩,可見他對質感的探索和追求。金昌烈運用西方油畫技法,結合東方哲學對自然的思考,重複描繪水滴的動作,是一場冥想和心靈治療的過程。

「我從佛教經文中看到重複的意義所在。你重複又重複,直至把所有雜念驅除,然後便能進入空的境界。我經常這樣在過程中反省自身的經歷,而水滴就是對死者的輓歌。對我來說,畫畫好比慰藉死者的靈魂,就像佛教的淨化儀式上人們把水灑在死者的頭上,防止邪靈入侵」。 對金昌烈而言,重複描繪水滴的過程是一種心靈的洗滌,消抹韓戰帶給他的傷痛回憶。因此,水滴可以被視為喜悅、悲傷、挫敗和痛苦的淚水,是金昌烈內心情感的體現。