563
天然翡翠「豌豆」配鑽石吊墜
One jadeite peapod, <em>measuring approximately 46.50 x 17.83 x 6.51mm</em>Smaller diamonds on side, totalling approximately 1.40 carats18 karat white gold<em>With a 18 karat white gold link-chain, length approximately 450mmm</em>附 香港玉石鑑定中心 證書
完整圖錄內容
翡翠雕成豌豆有時候又稱為「福豆」，取其與「福壽」諧音，意指身體健康，福壽雙全，可以是對長輩的一種祝福。孩子十二到十七歲正值「豆蔻年 華」，贈他們翡翠豆子，寓意朝氣勃勃，活力充沛，是父母對子女的期盼。豆莢中有三顆豆子也有特別的意思，視為連中三元，福祿壽齊到。是次拍賣中有不少雕成大大小小福豆的翡翠珠寶，各具特色。美翠配上美好的寓意，可謂相得益彰。