追溯卡地亞的輝煌製錶歷史

追溯卡地亞的輝煌製錶歷史

富藝斯鐘錶春季拍賣讓你見證絕無僅有的卡地亞座鐘。

富藝斯鐘錶春季拍賣讓你見證絕無僅有的卡地亞座鐘。

富藝斯鐘錶2024年首個現場拍賣季節即將降臨!名錶薈萃-香港XVIII》於5月24至25日在本行西九龍總部舉行, 而The New York Watch Auction: X則將於6月8至9日在紐約舉行,上述拍賣蒐羅數百件全球頂級時計,不泛卡地亞的非凡作品,其中更包括一對產於二十世紀初的時鐘,極為罕見。 
– Logan Baker 撰文


卡地亞瘋魔全球,全因品牌的無限創意、匠心獨運,以及捕捉藏家喜好和好奇心的高超能力,世代相傳。

根據英王愛德華七世的說法,品牌的輝煌歷史可以「國王的珠寶商,珠寶商的國王」形容,同時奠定了卡地亞在奢侈品領域獨一無二的領導地位。

世上還有哪家公司或品牌可以宣稱擁有如此多樣的成就?例如創造全球首款大量生產的男士腕錶「Santos Dumont」,抑或獲得英國、西班牙、葡萄牙和俄羅斯皇室頒發的個別皇家授權?

拍品編號101:卡地亞玉石座鐘,約1930年製《The New York Watch Auction: X》估價:80,000 - 160,000美元

時至今日,卡地亞是傳奇典範的代名詞,獨樹一幟。儘管卡地亞部分舊事已在公眾成為一時佳話(標誌性紅盒和卡地亞「Crash」腕錶神秘起源等),但尚有更多令人著迷的卡地亞歷史軼事依然靜候被人發掘和重新討論。

富藝斯鐘錶宣布本季將會在香港(2024年5月24至25日)和紐約(2024年6月8至9日)的鐘錶拍賣呈現卡地亞早年四件臻品。

四件拍品的上佳品相和超卓魅力甚至可能震驚近期成為卡地亞愛好者的藏家。

品牌近期人氣飆升,其中主要原因是個別手錶和珠寶產品暢銷全球,例如經典「Tank」和「Ballon Bleu」錶款,或者當下流行的「Panthère de Cartier」珠寶系列,包括多款戒指和手鍊。

拍品編號933:卡地亞磁浮座鐘,約1929年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾2,000,000港元

然而,2024年香港和紐約春拍蒐羅的四件精品既非腕錶,也非珠寶,而是卡地亞的時鐘。

這些頂級鐘錶由卡地亞於1920年代至1930年代期間製作,各具特色,單憑外觀就可斷定為物華天寶;其中之一堪稱卡地亞史上最重要和最有趣的水鐘,而另一時鐘則以直立美玉面板製成,飾有鐘面、寶石、珠寶,更刻有中國傳統詩詞。

既然大家聚焦卡地亞時鐘,團隊當然為本季拍賣蒐羅到卡地亞標誌神秘鐘,而這件拍品實屬佳品,讓人無法抗拒;設計細節略有裝飾藝術風格之餘,整體外觀更是人見人愛的龍形。

此外,卡地亞四寶的最後一款座鐘亦有裝飾藝術風格的色彩:由軟玉、水晶、黑色琺瑯製成,配備黑色漆面羅馬數字時標,鑲有鑽石,一見難忘。

 

拍品編號100:卡地亞神秘鐘,約1926年製《The New York Watch Auction: X》估價:300,000 - 600,000美元

以上四款時鐘皆是卡地亞在二十世紀初的尖端設計和工藝典範,為後來大受歡迎的出品奠定基礎。如今,除了當下時計和珠寶系列外,品牌甚少宣傳新款時鐘,連官方網站也不見時鐘產品的蹤影。

這些來自二十世紀初的頂流時鐘絕對值得所有卡地亞愛好者的尊重和欣賞,當中任何一款都可成為卡地亞巴黎鐘錶專門工作坊的主打時計作品。以下是四款卡地亞時鐘的詳情:

 

1. 拍品編號933:卡地亞磁浮座鐘,約1929年製

估價:逾2,000,000港元 《名錶薈萃-香港XVIII》

這個來自1920 年代末的卡地亞水鐘一直存於私人收藏,長達三十多年,而它的再度亮相可謂二十一世紀最令人興奮的重要鐘錶發現之一。

拍品並非一般常見舊鐘,而是由大理石、銀、青金石、軟玉、珊瑚、珠母貝、琺瑯及玉石製成。如此鐘款十分罕見,單憑粗略搜索並無結果;通過富藝斯的深入研究,團隊發現拍品是唯一刻有玉雕麒麟的水鐘。

拍品編號933,卡地亞磁浮座鐘,約1929年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾2,000,000港元

卡地亞水鐘,又稱磁浮座鐘(法語:La Pendule Magnétique),屬於品牌最頂級的創作之一。該水鐘由莫里斯.古艾(Maurice Couet)於1919年在巴黎老佛爺大街三十號建立的卡地亞鐘錶工作室製作,可算是最精緻的時鐘之一,而1920年代末至1930年代初製的水鐘與同期「秘鐘」(Mystery Clock)款式的推崇程度並駕齊驅。

有關拍品重要性,卡地亞在官方文獻中亦有所提及,其中由Franco Cologni和François Chaille撰寫的《卡地亞典藏系列:時計》(The Cartier Collection: Timepieces)明確地指出水鐘的相關典故。

拍品編號933,卡地亞磁浮座鐘,約1929年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾2,000,000港元

「最珍貴的款式產於1929年,一直下落不明,只在文獻庫僅餘的照片中有所記載。該座鐘於1990年在一場紐約拍賣中重現市場,搭載玉雕的麒麟,而麒麟擁有祖母綠眼睛和紅色琺瑯舌頭,躍立在盤邊;該盤也是來自十八世紀的中國產物,同樣由玉石製成。同時,鐘上還有一個搭載真龜甲的龜形小偶(原本設計為葉形圖案)繞著運行。」

以上引文因此意味著卡地亞的官方認證:在芸芸二十世紀的鐘錶出品中,當前拍品最為彌足珍貴。在卡地亞品牌著作中,Hans Nadelhoffer再次強調如此情感,描述這件作品為「最精緻的版本」(法語:La version la plus raffinée)。

水鐘的結構由放置在鐘殻和鯉魚之間的隱藏磁盤操作,使它們繞著裝滿淺水的盤轉動,經過金、珊瑚、珠母貝和琺瑯製的時標以顯示時間。

拍品編號933,卡地亞磁浮座鐘,約1929年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾2,000,000港元

卡地亞水鐘常以龜為指針,而在當前例子中,品牌以一條精心設計的魚來顯示小時和分鐘,時標亦以亮光漆製成。

環顧所有曾經亮相市場的水鐘,此拍品最為奢華,也是卡地亞最精美絕倫的設計。其底座由大理石製成,並以青金石和砂金石點綴。

水盤本身來自十七世紀中國製造,鐘的麒麟以軟玉製成,尾巴繞碗而盤,就像大貓留守邊緣,準備撲向牠的獵物

拍品編號933,卡地亞磁浮座鐘,約1929年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾2,000,000港元

在中國的意象中,魚、龍經常並置描繪,寓意強大力量和如意吉祥,尤其針對有關水的掌控。此外,麒麟是遠東神話的吉祥物,據說可以帶來好運、財富和智慧。

毫無疑問,此水鐘是卡地亞有史以來最重要的創作之一,它的亮相已是一個值得鑑賞家和鐘錶學者普天同慶的時刻;並為藏家提供千載難逢的機會,將極品納入典藏,造就一個夢想成真的時機。

 

 

2. 拍品編號934:卡地亞白玉座鐘,約1930年製

估價:逾500,000港元 《名錶薈萃-香港XVIII》

此卡地亞白玉座鐘是一件精美絕倫,彰顯非凡工藝的藝術品,取材自書畫家董邦達的小幅墨筆畫作《山水小幅·其二·石壁飛泉》,座鐘玉盤呈現一幅莊重高雅、神韻悠然的壯麗山水景觀。

董邦達是乾隆皇帝的御用畫家,而乾隆皇帝對董邦達的山水畫推崇有加,經常題詩以表欣賞。

拍品編號934,卡地亞白玉座鐘,約1939年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾500,000港元

乾隆皇帝在墨筆畫作上留下的御題詩同樣淺刻在座鐘的白玉盤之上:
阜平水簾洞,路遙未遊目。
石壁善爭長,雨後都懸瀑。

董邦達(16991769年)
董邦達出生於浙江富陽,既是深受尊崇的宮廷畫家和書法家,也是清朝的御用畫家。
在輝煌的職業生涯中,他曾獲封禮部尚書,更被追封諡號「文恪」。董邦達以山水畫聞名,多數畫作後由乾隆皇帝御筆題字。

拍品編號934,卡地亞白玉座鐘,約1939年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾500,000港元

雕刻在玉盤上的御題詩讚揚阜平水簾洞的石壁高聳,以及雨後出現的瀑布。

時至今日,阜平縣仍然以壯麗景觀見稱,其瀑布尤甚美不勝收。董邦達通過畫作捕捉箇中精髓,啟發乾隆皇帝的御題詩,對比石崖的壯觀與雨後瀑布的畫面,深存動人意蘊。

拍品編號934,卡地亞白玉座鐘,約1939年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾500,000港元

座鐘以純淨溫潤的白玉板作為背景,雲、山、水和小船均被精細雅緻地雕刻在硬玉材之上。藍寶石及翡翠雕刻標誌樹葉,紅寶石雕刻則是柳樹的一部分。整個風景由珍珠點綴,恰如樹上的花朵。

玉雕的左下方更有一座小塔,頂部由黃金製成。同時,白玉板的左上方展示兩枚被御龍環繞的錶面,其八日機芯由歐洲鐘錶公司所生產。座鐘選用的五爪御龍尤其恰當,呼應了乾隆皇帝的御詩。

在中國文化意象中,龍是皇帝的象徵,更是統領天下的全能領袖;龍經常被描繪為飛龍在天或蛟龍戲水之勢,寓意財富和繁榮。雕鐫精巧的白玉板,盡顯卡地亞精緻高雅的卓越設計 ,一貫品牌對細節的執著。

拍品編號934,卡地亞白玉座鐘,約1939年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾500,000港元

隨附的雕刻木架,同樣獨具匠心,由麒麟木雕支撐玉盤。

雖然卡地亞在1920年代生產這個座鐘,但作品主要受到中國的輝煌歷史所啟發。根據我們的研究,目前的白玉盤可能是來自十八或十九世紀的原裝中國屏風,玉盤上的雕刻應該於同一時期完成,鑲嵌的寶石則由卡地亞在裝飾藝術時期添加。

拍品編號934,卡地亞白玉座鐘,約1939年製《名錶薈萃-香港XVIII》估價:逾500,000港元

在中國傳統文化裏,屏風通常放置在官員和學者的書桌之上,作為伴隨沉思的工具,啓發儒士進行反思,不禁令人聯想到委託製作這款時鐘的客戶與中國皇族歷史的聯繫。

此藴含重要歷史意義的座鐘在跨越三十年後,終於再度亮相拍賣市場,給予再次被藏家珍藏的機會。在《名錶薈萃-香港XVIII》競投的藏家不僅能夠擁有一件工藝精湛,超然脫俗的藝術品,更可以細味作品流露的歷史情懷 ,延續中華文化的承傳。

 


3. 拍品編號100:卡地亞神秘鐘,約1928年製

 

估價:300,000 - 600,000美元 《The New York Watch Auction: X》

卡地亞輝煌歷史的重要組件包括神秘鐘的精美設計,源於古艾在1912年製作的品牌首座神秘鐘「Model A」款式前所未有,1925年更獲法國時尚雜誌《La Gazette du Bon Ton》譽為「鐘錶奇蹟」,奠定地位。古艾在1920 年代期間一直手工製作以上獨特的時計,而每件兼具華麗媒材和複雜設計。

拍品編號100 ,卡地亞神秘鐘,約1928年製,《The New York Watch Auction: X》
估價:300,000 - 600,000美元

神秘鐘甫一推出就被美國金融家J.P.摩根(John Pierpont Morgan)收入囊中,其中指針凌空漂浮的效果透過創新光學工程實現,靈感來自法國知名製鐘師及魔術師Jean Eugène Robert-Houdin在1830年代的實驗。

本次呈現的拍品由法國卡地亞製造,於倫敦卡地亞出售,高約27.5公分,寬約13.5公分,由白水晶、玉石、鑽石、縞瑪瑙、珊瑚、珍珠、綠松石及琺瑯製成。該座鐘採用穿過底座的單中軸,而非早期的雙軸系統。

拍品編號101 ,卡地亞軟玉座鐘,約1930年製《The New York Watch Auction: X》估價:80,000 - 160,000美元

神秘鐘設計受到遠東設計的影響,尤其見於飾有鑽石和縞瑪瑙的龍形指針。龍在中國文化中有深刻的象徵意義,不僅代表繁榮,更常於皇權有所關聯,而2024正值龍年,為拍品的意義錦上添花。這種吉祥的象徵與神秘鐘令人神迷的魔幻魅力交織在一起,不禁讓人想起它的豐富歷史。拍品備有原裝鐘盒和編號鑰匙,可謂配件齊全。

此座鐘存於私人珍藏三十年後,在富藝斯紐約2024年6月拍賣再度亮相,讓藏家有機會將裝飾藝術時期的博物館級別傑作納入珍藏,別具鐘錶歷史意義。

 

4. 拍品編號101:卡地亞軟玉座鐘,約1930年製

估價:80,000 - 160,000美元 《The New York Watch Auction: X》

這款座鐘於1900年代初問世,無疑是卡地亞無窮創意的縮影。

該時計以東方文化為靈感,由巴黎卡地亞打造,又稱「Pendulette à Chevalet」,源於1920年代。

座鐘借鑒東方設計風格,外圍配有玉石圓環,形似畫框。周圍以象徵純潔、重生和神聖的蓮花裝飾白水晶。錶盤外亦飾有白水晶,配以鑲鑽羅馬數字時標,外觀精美,令人過目難忘。

拍品編號101 ,卡地亞軟玉座鐘,約1930年製《The New York Watch Auction: X》估價:80,000 - 160,000美元

有趣的是,卡地亞在由Franco Cologni和François Chaille撰寫的官方文獻《卡地亞典藏系列:時計》中提及了另一款現由卡地亞納入典藏系列、與本拍品極為相似的座鐘臻品,均備有玉石圓環、飾以琺瑯及鑽石,以及搭載浪琴製作的機芯。而據該座鐘隨附的浪琴文獻摘錄顯示,機芯在1920年交付給浪琴位於法國的前代理商,與本拍品製造的時間完美契合。

卡地亞的巧匠將玉石化作畫布,肆意揮灑創意,將寶石組合鑲嵌成精美圖案。在玉石板上塗漆或琺瑯需要極其精細的工藝、精湛的技術及完美的藝術鑒賞力,而鑲嵌青金石和白水晶等硬石板則須非常靈巧的手藝和豐富的專業知識。

此座鐘兼具頂尖製作工藝與無與倫比的品相,其珍貴程度不言而喻。

 

 


拍賣詳情:

《名錶薈萃-香港XVIII》
地點:富藝斯亞洲區總部 | 香港西九文化區柯士甸道西8號西九文化區管理局大樓G/F及1/F
拍賣: 5月24-25日 2pm

 

《The New York Watch Auction: X》
地點:432 Park Avenue, New York, NY, United States, 10022
拍賣: 6月8-9日10am(東部時間)

 

相關文章 > 卡地亞Crash腕錶的幕後趣聞