「如今,除了強調我們自己的文化屬性之外,我們還應該達到一種沒有地域性的文化——讓人們感受到你的文化的非凡品質,但同時保持平易近人。一般來說,有必要與現代化無縫連接。我想成為這些文化差異之間的連接點,讓每個人都能體驗到這些核心價值。當然,我的能力是有限的,所以這可能只是一個美麗的願景。」
—— 陳飛
此次拍品《真身》是著名的中國藝術家陳飛2012年作的畫作。他對人體的迷戀——經常被描繪成 部份被紋身覆蓋的裸體——在這裡呈現為一個不穿衣服、留著短鬍鬚、剪著頭髮的男人的肖像上。他的形象與藝術家本人的外表相似,暗示這是陳飛本人的自畫像。兩道金色的激光從主人公的眼睛裡射出,這讓人們立刻想到日本漫畫和動畫中流行的激光眼場景, 例如鳥山明在1984年至1995年間創作的《龍珠》系列,以及DC漫畫中標誌性的超人。
同時,陳飛在接受采訪時經常討論他與中國文化的聯繫,他與中國文化中所體現的倫理和價值觀的立場,以及西方和東方意象的差異。正如他所解釋的,「我發現東方和西方文化的核心表達方式的差異不在於外觀或語言,而在於它們內在的哲學。他們的外表可能看起來相似,但是由不同路徑發展出來。隨著我的作品發展,我已經意識到,我們對時間和空間的思考方式是不同的。」i
因此,《真身》也可以被理解為對身份概念的雙重探索,即作為個人和集體的成員。從主體中射出的光線,被塗成閃閃發光的金色,似乎表示一種動蕩的力量,從靈魂中向外噴發,揭示一個人的內在力量。
陳飛1983年出生於中國山西省洪桐市,在北京電影學院學習電影,之後選擇專注於繪畫。他最近的展覽包括在上海余德耀美術館的個展〈早集〉(2021年2月27日-2021年5月9日)和在紐約貝浩登畫廊的個展〈團圓〉(2019年11月2日-2019年12月21日),以及在中國廣東順德和美術館舉辦的群展〈ON | OFF 2022:回到未來〉(2022年2月4日-2022年6月5日)。他的藝術作品被洛杉磯郡立藝術博物館、倫敦的弗蘭克·蘇斯收藏和法國巴黎的DSL收藏等收藏。