「這是個急功近利的時代。所以我要以暴制暴。你要顏色，就給你顏色；你要粗淺，就給你粗淺；你要欲望，就給你欲望；你要窺探，就給你窺探。沒有什麽可以遮掩，任何形象都可以是一座紀念碑。」
—— 孫一鈿

 

玩具還是藝術品？

孫一鈿出生於溫州，並從小接觸當地的皮革和塑膠製造產業。合成材料色彩繽紛，環境的薰陶對日後獨特的美學觸覺及藝術視野深具影響，其備受矚目的藝術旅程始於中國小型日用消費品製造場地- 義烏的繁華市場的一次探訪。孫一鈿對於充氣塑膠玩具的熱愛從這個地方開始萌芽， 並隨後將這些平庸的日常用品轉變為對文化和消費主義的深入探討。在大學高年級時，她開始創作代表性系列「人造物」，標誌著其藝術生涯的關鍵時刻。她以精湛的技巧將廉價的塑膠玩具放置在舞台背景中，然後如此精確細膩地描繪主體，以至於它們經常被誤認為是照片。粗糙與精緻、現實與超現實的相互融合，讓觀者質疑這個視覺飽和的世界的真實性。

 

 

溫柔的豹子

 

《不咬人的豹子》 是孫一鈿對材質紋理與光線感知熟練掌握的典型例子。超現實的描繪正是她一貫特徵，乍看之下畫作很容易被誤認為是照片。豹以黃色、黑色和紅色的鮮豔色調呈現，氣勢懾人，光線從光滑的表面反射，就像一個真正的充氣氣球一樣。但經仔細觀察，孫一鈿透過刻意的筆觸向我們揭示了當中的不完美。沿著邊緣延伸的微妙接縫和摺痕，突兀筆觸勾勒出氣球動物的輪廓，提醒人們她的主體是人造的。豹，不僅僅是作品中的一個主角，更被視為對現代生活的影射，光鮮外表背後的探討。置於人工照明下，豹子顯得錯位卻又感覺舒適，突顯了自然與人造環境之間的相互關係，如同我們所身居的世界，一個充斥著矛盾複雜的地方，兩者相互影響。孫一鈿巧妙的色彩搭配和戲劇性的陰影對比不但模仿現實，還將其大幅放大，邀請觀眾進入她獨特又異想天開的想像空間，質疑和挑戰現實與人造之間的模糊界限。

 

 

從畫布到高級訂製

 

在這個藝術實驗和探索的時代，孫一鈿的影響力穿過畫廊的圍牆，跨進時尚設計領域，最引人注目的是她近來與奢華時尚品牌路易威登的合作。時尚服裝成為藝術表達的媒介，跨界合作見證了孫一鈿將別具匠心的視覺語彙轉化為一個膠囊系列，藝術與時尚融為一體，為她充滿活力、奇幻的創作注入新生命。藝術家的視野與經典品牌的精湛工藝相得益彰、兩兩結合，突破界限的渴望更能捕捉反映現代的精神。全新的視角挑戰了藝術與時尚的傳統觀念和構成。隨著設計師將繪畫、雕塑和概念創意等美術元素注入服裝設計，並與視覺藝術家合作將其作品融入時裝秀和宣傳活動中，藝術家們也開始將時尚作為一種超越畫廊或博物館的手法以擴寬範圍來傳達他們的藝術理念。孫一鈿標誌性的充氣玩具圖案被重新設計為織物圖案，這家法國經典奢華品牌的經典配件和服裝也隨著轉變為可穿戴的藝術收藏品。跨界合作拓寬了孫一鈿在藝術界的影響力，展現了她駕馭和協調多元創意產業的卓越才能，進一步鞏固了她作為中國炙手可熱「IT」藝術家的地位。

 

 

 

 

藏家之選

1991年出生於中國浙江，2015年畢業於北京中央美術學院，2018年取得碩士學位，孫一鈿目前正在清華大學攻讀文學博士學位。孫一鈿透過繪畫、裝置、表演和時尚設計來探索消費主義、勞動和製造業等的主題。她的照片寫實作品批判性地探討誘惑和恐懼的關連，物質之間的互動。著名展覽包括上海余德耀美術館的〈跨界：可能與迴響〉（2023 年）、南京四方當代美術館的〈投射〉、南京德基藝術博物館的〈年年：動物的能與術》〉（2023年）、北京國家對外文化貿易基地的2022年北京雙年展〈共生〉（2022年）。孫一鈿的作品被多間美術館收藏，其中包括悉尼白兔畫廊、瓦森納爾弗爾林登博物館、杭州天目里美術館、上海Longlati基金會、北京木木美術館、上海余德耀美術館、南京四方當代美術館，及上海龍美術館等。