Takashi Murakami & Virgil Abloh - Disruptors: Evening Sale of 20th Century & Contemporary Art, Design and Watches Hong Kong Thursday, May 25, 2023 | Phillips
  •  「藝術界有至高無上的部分,有一種想法認為藝術最珍貴、具有最高地位。我與維吉爾的合作旨在創作出完全超越這一框架的作品。」
    —— 村上隆
      「隱約可見的諷刺與反諷的主題符合我們的部分當下現實。我們的對話並沒有那麼深入地植根藝術;它植根於我們創造的氛圍。」
    —— 維吉爾·阿伯拉赫

     

    《「箭頭與花 」》是一座令人驚嘆的霓虹燈雕塑,它見證了兩位創意巨匠——村上隆和維吉爾·阿伯拉赫的巧思與技藝。這件閃亮且獨一無二之作所體現了的藝術協同與熱忱促使這兩位遠見卓識者走到了一起。

     

    兩位藝術家和他們富有創造力的前輩一樣,一直在尋找恰當的合作者,希望能共同創作出超越自身媒介局限的作品。 20 世紀初有曼·雷和杜尚的經典合作, 80 年代有沃荷和巴斯奇亞的傳奇組合 。今日村上隆和維吉爾·阿伯拉赫的精湛合作亦不輸前人。這兩位藝術明星最初相識於 2007 年,當時村上隆為說唱歌手肯伊·威斯特 設計了一張專輯封面,而阿伯拉赫則擔任該項目的創意總監。

     

     


    村上隆與維吉爾·阿伯拉赫 
    攝影:Fabien Montique

     

     

    創意聯盟

     

    當前拍品證明了藝術家非凡的藝術才華以及他們樂於挑戰成規和探索實驗性概念的意願。合作位居這兩位深富遠見卓識的顛覆者的關係核心,正如阿伯拉赫所解釋:「我喜歡合作是因為它證實了人性。當你讓兩個有所相似而又非常不同的人共事,它就會自然發生。我們的藝術作品就是從這樣的對話中誕生」i。《「箭頭與花 」》以大膽、創新的方式展示了兩位藝術家的獨特風格和美學。在雕塑中,村上隆使用大膽而生動的色彩製作其標誌性的花卉圖案,阿伯拉赫的箭頭與這些花朵錯落有致地相交及重疊。

     

    該作品體現了壓倒性的色彩、形式與材質的結合,以其驚人的美感和創造性的表達吸引著觀眾。活力四射的構圖極具視覺魅力,箭頭營造出運動感和方向感,將觀眾的目光吸引至作品四周。與此同時,花朵提供了穩定和平衡的感覺,為構圖奠定了根基,並與箭頭取之不竭的能量形成對比,在機械造型與有機造型之間取得平衡。整體效果既和諧又極具張力,花與箭頭兩種元素共同創造了一件既富視覺吸引力又具智識趣味的獨特藝術傑作。

      

     

    維吉爾·阿伯拉赫與村上隆討論他們在〈科技色彩 2〉展覽中的合作

     

     

    村上隆所使用的霓虹燈——這使該作品十分罕見、幾乎獨一無二——可謂一箭雙鵰:霓虹燈為他的作品增添了引人注目的視覺元素,同時也有助他探索技術與消費文化等主題。霓虹燈通常與後現代主義(想想大城市的華燈)相關,它在作品中的出現反映了村上隆對技術在當代生活中所扮演的角色感興趣。此外,霓虹燈耀眼的多種色彩吸引了我們的注意力,強調了《「箭頭與花 」》的活力。最後,作品中的霓虹燈有一項更顯著的用意,即突出了藝術與商業的日益親近,反映了村上隆對消費文化及其社會影響的興趣。

     

    村上隆和阿伯拉赫拒絕藝術世界時而呈現的排他性,他倆在文化匯總、消解高雅與低俗藝術界限方面是真正的先驅。如硬幣一體兩面,二位藝術家分別以各自的建樹聞名於世,村上隆幾十年來一直走在當代藝術的前沿,將嘻哈、動漫、日本傳統繪畫和西方藝術理論融為一體,打造其標誌性風格。去年英年早逝的阿伯拉赫生前是一位多產的藝術家和設計師,在時尚、建築、音樂、家具設計和當代藝術之間游刃有餘。他的標誌性服裝品牌 Off-White將日常符號轉化為獨到的視覺主題,和村上隆充滿玩味的角色和花朵相似。這兩位藝術家之間的互動好比同一語言內部彼此相輔相成的兩種方言,他們的合作證明了藝術協同的美與力量。

     

     

    馬素·杜尚與曼·雷出演《間幕曲》,1924年,雷內·克萊爾執導

     

    村上隆與維吉爾·阿伯拉赫之間的合作代表了一種創新而前衛的當代藝術與設計方法。它不僅僅是簡單的合作夥伴關係——它謳歌了藝術合作精神,證明了兩種創造力的結合有力地創造了真正非凡的作品。作品中的霓虹燈巧妙結合了兩位藝術家標誌性的系列符號與主題,展示了流行文化、街頭服飾與當代藝術的交匯,使這些看似完全不同的流派之間的界限變得模糊。

     

     

    藝術與時尚的華麗牽手

     

    時尚界與美術界之間跨界合作的趨勢日益增長,這次合作不過是其中一例。近年來,時裝設計師和藝術家之間的跨界合作明顯增多,這兩個領域都在尋求突破創造力的界限、以及探索新的表達形式。藝術和時尚的未來必須立足於不懈的探索與創新,隨著藝術家和設計師不斷尋求新的自我表達方式、與世界各地的觀眾建立新的聯繫,這兩個領域之間的分野將愈加模糊。

     

     

    尚·米榭·巴斯奇亞與安迪·沃荷,《香蕉》,1984-85年作
    由富藝斯紐約於2021年6月23日售出,成交價US$4,300,000

    藝術品:© 尚·米榭·巴斯奇亞藝術遺產管理委員會 / Artestar,紐約 © 2003 安迪·沃荷視覺藝術基金會 / 藝術家權利協會 (ARS),紐約

     

    最終,村上隆與維吉爾·阿伯拉赫之間的合作代表了當代製造業世界的嶄新前沿。《「箭頭與花 」》不僅蘊含了純粹視覺、創新和人類表達的無限可能性,並且體現了現代藝術和設計的演變及動態本質。作品反映了藝術家們共同的真誠願景,以及他們對突破人類創作界限的堅定承諾。

     

     

    藏家之選 

     

    • 維吉爾·阿伯拉赫是一位涉足時尚、商業、音樂和當代藝術的跨領域美國藝術家。他是路易威登男裝的創意總監和 Off-White 品牌的創始人。作為一名科班出身的建築師和 Kanye West 的前創意總監,阿伯拉赫不斷完善並磨練技藝以應對不同受眾的需求和願景,將自己打造成為當代消費文化的領航人之一。

    • 村上隆曾受日本傳統繪畫訓練,後來成為超扁平運動的主要倡導者。超扁平是一種當代藝術的混合表現形式,從日本傳統風格和日本流行文化元素中汲取靈感。村上隆對美術與商業世界之間的關係很感興趣,經常與時尚及設計品牌合作:他最著名的藝術合作夥伴包括 Supreme、優衣庫、Crocs、路易威登和卡西歐。

    • 他最近的展覽包括洛杉磯布洛德博物館(The Broad)舉辦的〈村上隆:踏上彩虹的尾巴〉(2022 年 5 月 21 日至 9 月 25 日)以及紐約高古軒畫廊舉辦的〈村上隆:穿越歷史的箭〉(2022 年 5 月 11 日至 6 月 25 日)。

     

    i Annie Armstrong,《合作是生而為人的證據:維吉爾·阿伯拉赫攜手村上隆在高古軒舉辦聯合展覽》,《Artnews》,2018年10月22日,載自網絡

    • 來源

      巴黎,高古軒畫廊
      現藏者購自上述來源

    • 過往展覽

      巴黎,高古軒畫廊,〈科技色彩 2〉,2018年6月23日-7月28日(同系列他版作品)
      Arts Aventura Mall, 〈在邁阿密體驗當代藝術〉(同系列他版作品)

334

《「箭頭與花 」》

款識:TAKASHI "VIRGIL" © 2018(右側邊緣);ED.NO.1(背面)
霓虹燈
110.3 x 110.3 x 28 公分 (43 3/8 x 43 3/8 x 11 英寸)
2018年作,共有3版及3版藝術家試作版,此為第1版。

Full Cataloguing

估價
HK$1,200,000 - 2,200,000 
€141,000-258,000
$154,000-282,000

聯絡專家

宋安秀
二十世紀及當代藝術部 季中拍賣主管
+852 2318 2014
AnastasiaSalnikoff@phillips.com
 

彭偉時
亞洲區鐘錶部 主管
+852 2318 2001
WatchesHK@phillips.com

Disruptors: Evening Sale of 20th Century & Contemporary Art, Design and Watches

香港拍賣 2023年5月25日