Yoshitomo Nara - Disruptors: Evening Sale of 20th Century & Contemporary Art, Design and Watches Hong Kong Thursday, May 25, 2023 | Phillips
  • 作為一位真正的先鋒藝術家,像奈良美智這樣對當代藝術界產生重大影響的藝術家少之又少。奈良對孩童與動物的標誌性刻畫在俏皮之中帶有一種朋克感,是對既有現狀的挑戰及對界限的大膽突破。奈良美智是真正的先鋒藝術家,他對孩童與動物的標誌性刻畫在俏皮之中帶有一種朋克感,是對既有現狀的挑戰及對界限的大膽突破。其作品中看似簡單的構圖掩蓋了畫作的情感深度,充滿了懷舊感與孩童般的好奇心。奈良美智受流行文化和日本傳統藝術的啟發,其筆下標誌性的小女孩兼具幽默與嚴肅,既惹人憐愛又充滿叛逆。

     

    「我希望人們能在看我的作品時感受到一些什麼 —— 無論是快樂抑或悲傷,開心抑或憤怒。我希望他們能感受到一些真實的東西。」
    —— 奈良美智

     

    《我的手呢》是奈良美智廣受歡迎與讚譽的雕塑設計之一,作品中,女孩一雙圓眼輕微側視觀眾、寶石紅小嘴向下輕蔑一笑,給人一種超越她年齡的成熟感。作品尺寸小巧,在觀眾的俯視下,女孩身著一件超大版型襯衫,袖子對她細小的四肢而言著實太長。她伸出一隻手臂,好像在問觀眾「我的手在哪?」,神情中帶著一絲責備,似乎對我們為何過了這許久也不幫她捲起袖子感到不解。

     
    淡藍色的超大版型衣服讓人想起經典文學形象灰姑娘與愛麗絲夢遊仙境 —— 兩者都是以樂觀與堅韌面對逆境而著稱的女主角。這一色彩上的關聯性使我們得以在這名奈良美智女孩與經典故事主角之間建立諸多隱喻層面的聯繫,她也一樣自信和勇敢,儘管身材嬌小、年華青澀。
     
     

     華特迪士尼1951年製作的電影《愛麗絲漫遊仙境》片段,改編自路易士·卡羅的《愛麗絲》童話

     
    奈良美智是第一位真正將這種可愛的類動漫風格從這種高度推向世界舞臺的藝術家,其別樹一格的視覺語言是對日本流行美學的公開響應,破除了動漫和漫畫被視為「次等」創作媒介的汙名。奈良美智的成功啟發了其他日本藝術家,並為他們鋪平了發展道路,例如與超扁平運動相關的高野綾和Mr.。
     

    拍品編號335,高野綾,《昭和三十年, 煙花盛開的那一天》,2005年作
    富藝斯香港《Disruptors》拍賣,2023年5月25日
    估價:HK$500,000 - 800,000

     

     
    與奈良美智相似,Mr. 和高野綾都在他們的藝術作品中聚焦於描繪女英雄和女主角,他們的主題靈感主要來自動漫和電子遊戲的視覺風格,同時也源自日本木版畫等更傳統的藝術形式。在高野綾的畫作《昭和 30 年,煙花盛開的那一天》(拍品 335)和 Mr. 的《美咲》(拍品 308)中都能看到這一點。然而,與 Mr. 和高野綾不同的是,奈良美智的獨特之處在於他注入作品的情感力量和深度,有力刻畫了與其作品息息相關的宏大的感傷主題。
     

    拍品編號307,Mr.,《美咲》,2017年作
    富藝斯香港《Disruptors》拍賣,2023年5月25日
    估價:HK$2,000,000 - 3,000,000

     

    奈良美智的作品如此炙手可熱、影響深遠是有充分理由的;觀眾一眼就能認出他的作品,而這些作品總能提供一些新的東西引人思考,正如《我的手呢》所展示。事實上,奈良美智流傳於世的是不懈的探索和再創造 —— 這一餽贈將在未來的歲月繼續激勵一代又一代的藝術家。
     
     

    藏家之選

     

    • 奈良美智1959年出生於日本弘前市,為當代藝術的標誌性巨匠之一。他於1987年在愛知縣立藝術大學完成了碩士學位。

    • 奈良美智在世界各地主要畫廊及機構舉辦了大量展覽,最近在如下博物館舉辦了重要個展:珀斯西澳藝術館,展期持續到 2023年6月25日;上海餘德耀美術館,2022-2023年;洛杉磯縣藝術博物館,2021-2022 年;達拉斯當代藝術中心,2021年;臺北關渡美術館,2021年;以及邁阿密魯貝爾博物館,2020-2021年,僅舉幾例。

    • 奈良美智的作品在全球最重要的機構展出,包括紐約現代藝術博物館;洛杉磯縣藝術博物館;波士頓美術博物館;東京國立近代美術館;倫敦大英博物館;澳大利亞昆士蘭現代美術館等。 

    • 來源

      香港,HOW2WORK
      香港私人收藏
      現藏者購自上述來源

362

《我的手呢》

寶麗石 壓克力 彩色鉛筆 綜合媒材
31 x 12.2 x 14 公分 (12 1/4 x 4 3/4 x 5 1/2 英寸)
由香港 HOW2WORK 於2017年製造,共有150版,此為第16版,並附藝術家簽署之 HOW2WORK 保證書。。此作被收錄於奈良美智線上作品全集之中,登記號碼為YNF6892。

Full Cataloguing

估價
HK$400,000 - 600,000 
€47,200-70,700
$51,300-76,900

成交價HK$584,200

聯絡專家

宋安秀
二十世紀及當代藝術部 季中拍賣主管
+852 2318 2014
AnastasiaSalnikoff@phillips.com
 

彭偉時
亞洲區鐘錶部 主管
+852 2318 2001
WatchesHK@phillips.com

Disruptors: Evening Sale of 20th Century & Contemporary Art, Design and Watches

香港拍賣 2023年5月25日