Richard Lin - 20th Century & Contemporary Art Evening Sale Hong Kong Saturday, November 24, 2018 | Phillips
  • 來源

    倫敦,Owen Franklin 醫生收藏
    倫敦私人收藏 (上述藏家家屬繼承作品)
    現藏者購自上述來源

  • 圖錄文章

    「白色是最平凡的顏色,卻也是最非凡的顏色;它不存在著顏色,卻也是顏色的總和;它是最雄偉的顏色,卻也是最普通的顏色;它是寧靜的顏色,卻也是悲傷的顏色。」
    林壽宇

    林壽宇《繪畫浮雕》這幅精湛的創作,融合了西方極簡雕塑中優雅的幾何以及中國文人畫中簡約的純粹,深入薈萃了東西方歷史中美學傳統的極致典範。創作於藝術家生涯早期的高峰1963年,這件大尺幅的作品是其最具代表性《白色系列》中十分傑出的作品。透過幾片仔細上了色的長方形鋁片及有機塑料所組成的構圖,它們看似懸浮在彼此之上,林壽宇藉此平衡了單色調的抽象,他更刻意以顯明的深淺差異來處理色彩,因而讓作品也與當時風行的歐普藝術運動震盪出另一番對話。作品雖然如同一般畫作掛在牆上,但卻有著類似浮刻雕塑的存在感,藝術家在此深究探索繪畫和雕塑之間的界線,試圖創造出一個超越風格分類的藝術新視野。身爲一位在20世紀中期往返亞洲與歐洲藝術圈的藝術家,從《繪畫浮雕》中,我們見證了林壽宇在全球化的藝術史萌生階段的深刻貢獻,他將極簡主義美學的西方本質主義,與東方哲學思想所表達在微觀與宏觀之間的整體關係,緊密結合在一起。

    林壽宇生於1933年台灣中部一個富裕的家庭,自幼便受到多種不同亞洲美學文化的薰陶。小時候,他即開始研習中國書法,在6到12歲之間,他寄宿於日本家庭。到了1949年,他則獨立來到了香港求學。在亞洲奠定下對東亞文化深刻體悟後,他在1952年做出了重要的決定性遷徙,前往英國,並在兩年後進入攝政街理工學院(現為西敏大學)攻讀建築。林壽宇利用白天時間專注在建築的研習,晚上則持續進行繪畫,從歐洲現代主義的影響出發,尋求自己的風格。林壽宇雙軌並進的藝術探究,正於本件作品中極致的結構完整性裡,完美地被體現出來。雖然他也受到立體派及結構主義的影響,但同時也從包浩斯革命性的建築設計獲得靈感,而將以上兩者結合的風格派,則更讓他深受啟發。作品中以強烈的透視法所建構出的造形空間及結構,無疑可以隱隱瞥見風格派先驅的皮耶・蒙德里安的風采。

    林壽宇1952年乍到倫敦之時造訪了泰德美術館,參觀了班・尼可森等英國藝術家的作品,他們以及一群在黑山大學推崇東方哲思的美國抽象表現藝術家,對於他在1950年試煉繪畫時皆多有影響。自1958年起,他開始將黑白色塊層層疊在畫中,探索繪畫中重要的元素對比。到了1960年代,他更進一步將其簡化:把畫中構圖及色調選擇降到更低限,專注在白色純粹的力量之上,林壽宇標誌性的《白色系列》因此誕生,《繪畫浮雕》即為該系列具代表性的精彩作品。藝術家對於實體過程的注重,以及對繪製單純物體的概念化,刻劃了他對於西方藝術當時追求的重要藝術範疇所做出的深遠貢獻。事實上,當林壽宇開始推行《白色系列》時,「極簡主義」這個名詞並還沒有被創造出來。他在歐洲獲得廣泛的認可,參加了許多在那個重要年代最具開創性的展覽,譬如標誌著歐洲極簡藝術發展轉捩點的1964年第三屆卡塞爾文件展、以及1967年在匹茲堡的卡內基國際展覽,他在該展與法蘭西斯・培根一同獲得威廉·福如紀念藏購獎。

    相近似於羅伯特・瑞曼革命性的白色繪畫、或是艾格妮絲・馬汀的以充滿了格線為主的創作,白色之間微妙的色調變化主導著《繪畫浮雕》,林壽宇用低限的色調重新訓練、調整觀者的眼睛,帶領我們去欣賞其中顯明的細微差距。然而,和那些藝術家不同的是,林壽宇堅持使用極少的深色或黑色色塊,以將視點定在邊角,為作品添增了一份略具抒情的平衡。在此亦顯露了東方哲學的影響:形體和留白在兩極共存之間相互生息,就像陰與陽的關係。他隨後在1970年比利時舉行個展時,曾經解釋到他的繪畫裡有著書法藝術中的流動與力度,也體現了易經所闡述的道教思維,特別是一切萬物皆是從虛無而生的道理。觀者往往很迅速地將林壽宇的作品歸類於極簡主義,他亦解釋到他的創作其實與北宋畫家米芾(1051-1107)有著深刻的類同。《繪畫浮雕》一作即佐證了這點,林壽宇並非亦步亦趨地完全走向極簡主義,他以極簡的美學觀點出發,再為理性構圖注入了一份獨特的能量及流動感,提升了繪畫中的感性成分,因此,他成功將兩個向來分開的藝術學派合流,林壽宇曾自譽是跨越地理界線、具高敏感度的時代美學精神先驅貢獻者。

英國私人收藏

12

《繪畫浮雕》

1963年作
款識:LIN SHOU YU《PAINTING RELIEF》1‧MAY‧1963 (畫背)
油畫 塑膠 鋁 畫布
101.6 x 111.8 公分 (40 x 44 英寸)
1963年5月1日作

估價
HK$2,800,000 - 4,800,000 
€314,000-539,000
$359,000-615,000

成交價HK$4,540,000

聯絡專家
Jonathan Crockett
Deputy Chairman, Asia and Head of 20th Century & Contemporary Art, Asia
+852 2318 2023

Isaure de Viel Castel
Head of Department
+852 2318 2011

Sandy Ma
Specialist, Head of Evening Sale
+852 2318 2025

20th Century & Contemporary Art Evening Sale

Hong Kong Auction 25 November 2018